Prevod od "hoću samo" do Češki

Prevodi:

chci jen

Kako koristiti "hoću samo" u rečenicama:

Pa, ja... hoću samo da se ovo završi, pukovniče.
Já... Chci jen tuhle záležitost vyjasnit, plukovníku.
Hoću samo novac, Benedikte! Daj mi ga i ostaviću te na miru!
Dej mi, co mi patří, a já tě nechám být.
Hoću samo da ga vidim i vratim mu ono što je njegovo!
Chci ho jen vidět a vrátit mu, co je jeho!
Hoću samo da platim vožnju, to je sve.
Jen chci zaplatit jízdné, to je vše.
Mislim hoću samo da probam i da vozim brže od 320 km/h... ako uspem da vozim 320 km/h, biću srećan... vraćam se na Novi Zeland i to je to.
Chci ji jen vyzkoušet a dostat ji přes 320km, jen jednou, to je vše. Jakmile se dostanu přes 320km, budu dost šťastný na to, abych vysmahnul zpátky na Nový Zéland a máš mě z krku.
Hoću samo da bude jasno da je ovo poslednje utočište.
Chci, aby bylo jasno, že tohle je poslední místo, kam bych šel.
Hoću samo da on to uradi.
Jen prostě chci, aby to udělal.
Hoću samo da postavimo neke granice i...
Jen chci vytyčit nějaké hranice, a tak...
Hoću samo da odem nekako na Arubu.
Jo, jen se chci dostat na Arubu.
Hoću samo staru ruku kakvu sam imao pre!
Chci jen to stejné rameno, co jsem měl předtím!
Hoću samo da budemo načisto, radim ovo samo zbog novca.
Chci, aby bylo jasno. Dělám to jen pro peníze.
Izvini. Ja hoću samo da pričam s tobom.
Promiňte, chtěl bych s váma jenom mluvit.
Hoću samo da kažem da sam došao na ovaj svet u pogrešnoj porodici, ali odlazim na onaj svet sa pravom.
Jen chci říct. Že na svět jsem přišel se špatnou rodinou, ale odcházím se správnou.
Hoću samo da ne gledam u budućnost ni u prošlost. Samo hoću da budem... u trenutku u kome jesam.
Jen bych chtěla, abych se nemusela ohlížet a prostě jen žít okamžikem.
Nadam se da kada učite stvari, kao na primer o tome kako funkcioniše svet prirode -- hoću samo da kažem da kad god pročitate nešto u novinama ili čujete nekog da priča o nečem smešnom u svetu prirode, to je uradilo dete.
Doufám, že když se učíte, třeba jak funguje příroda - chci jen říct, že kdykoli čtete něco v novinách nebo slyšíte nějakou přednášku o něčem šíleném, co se děje v přírodě, přišlo na to dítě.
Hoću samo da zaokružim i kažem da je ovo uobičajena pojava.
Myslím, že bych to mohl už jen shrnout a říci, že tyto halucinace jsou běžné.
0.25247693061829s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?